NEWS

The A&R veteran executive and producer is known for his work named Chief Creative Officer / Executive Vice President of c21DownTown
El veterano ejecutivo y productor de A&R es conocido por su trabajo llamado Director Creativo / Vicepresidente Ejecutivo de c21DownTown

Mark Stevenson III has been named Chief Creative Officer / Executive Vice President of c21DownTown Film TV & Media, it was announced Wednesday by c21DownTown chairman/CEO LaVaughn Waterford II. According to a statement, Stevenson is "charged with rebuilding c21DownTown Film TV & Media across all contemporary music genres, launching its resurgence with an A&R team and a marketing staff" helmed by Jorge Mondragon Ayala, who was announced as the label's general managing President today.

Mark Stevenson III fue nombrado Director Creativo / Vicepresidente Ejecutivo de c21DownTown Film TV & Media, fue anunciado el miércoles por el presidente / CEO de c21DownTown LaVaughn Waterford II. Según un comunicado, Stevenson está "encargado de reconstruir c21DownTown Film TV & Media en todos los géneros de música contemporánea, lanzando su resurgimiento con un equipo de A&R y un equipo de marketing" dirigido por Jorge Mondragon Ayala, quien fue anunciado hoy como el presidente gerente general del sello.

Promotion and other centralized functions will be handled by the core teams within c21DownTown Film TV & Media. Stevenson will be based in Los Angeles and will report to Waterford.

La promoción y otras funciones centralizadas serán manejadas por los equipos centrales dentro de c21DownTown Film TV & Media. Stevenson tendrá su sede en Los Ángeles e informará a Waterford.

Stevenson, who was hired in a consultancy role in April of last year, has a 30-year track record as an A&R executive and record producer. He is known for his substantial role in the careers of various artist and his contributions to producing and providing A&R services

Stevenson, quien fue contratado como consultor en abril del año pasado, tiene una trayectoria de 30 años como ejecutivo y productor de discos de A&R. Es conocido por su importante papel en las carreras de varios artistas y sus contribuciones a la producción y prestación de servicios de A&R.

In his new position, Stevenson will helm the company's marketing and publicity efforts and work with C21DownTown Film TV & Media core teams on sales and promotion plans, as well as utilizing the Group's other centralized services. He will be based in Los Angeles and will work alongside Jorge and report to Waterford.

En su nuevo puesto, Stevenson dirigirá los esfuerzos de marketing y publicidad de la compañía y trabajará con C21DownTown Film TV & Media. equipos centrales en ventas y planes de promoción, así como la utilización de otros servicios centralizados del Grupo. Se basará en Los Ángeles y trabajará junto a Jorge e informe a Waterford.

STORY: It's Official: Chief Creative Officer / Executive Vice President of c21DownTown

Stevenson has spent his entire career as an executive in the recording industry.
The moves have been coming fast and furious in the C21DownTown Film TV & Media

HISTORIA: Es oficial: director creativo / vicepresidente ejecutivo de c21DownTown Stevenson ha pasado toda su carrera como ejecutivo en la industria discográfica. Los movimientos han sido rápidos y furiosos en C21DownTown Film TV & Media